• Italy edition
 
Beppe Grillo attacked for Holocaust poem parody
The title of the blog post 'If this is a country' is a play on the title of Jewish-Italian writer Primo Levi’s classic ‘If this is a man'. Photo: Screengrab

Beppe Grillo attacked for Holocaust poem parody

Published: 15 Apr 2014 12:19 GMT+02:00
Updated: 15 Apr 2014 12:19 GMT+02:00

The blog post was published on Monday morning under the title ‘Se questo é un paese’ (If this is a country), a play on the title of Jewish-Italian writer Primo Levi’s classic ‘Se questo é un uomo’ (If this is a man), which is based on his experiences of the Holocaust.

In the controversial post, Grillo describes Italy as a country controlled by the mafia and the Propaganda Due (P2), a masonic lodge operating between 1945 and 1976.

President Giorgio Napolitano is described as “a frightened old man” and Prime Minister Matteo Renzi a “buffoon from the provinces”.

The poem is published under a photo of the infamous gates to Auschwitz but with the slogan “P2 Macht Frei” instead of the original “Arbeit Macht Frei”.

Quoted in Corriere della Sera, Renzo Gattegna, from the Union for Italian Jewish Communities condemned the post.

“In the latest infamous provocation, Beppe Grillo publishes an image of the entrance to Auschwitz with the phrase ‘P2 Macht Frei’ on his blog and mangles the words of Primo Levi’s famous verses which open ‘If this is a man’ to advocate the lowest anti-Semitic sentiments and ride the popular discontent that thickens in these times of crisis,” he said.

“It’s an obscenity that cannot be ignored. Indeed, it’s a criminal profanation of the importance of the memory and the recollections of millions of innocent victims that offends the whole of Italy.”

Defending his blog post on a television show on Monday night, Grillo said: “Primo Levi is one of the greatest writers of the century, he wrote an extraordinary book. I am evoking it to honour him, because the teaching is that one should never lower one’s guard, because there is a Holocaust around the corner.”

The outspoken leader, whose party took a quarter of the votes at last year's national election, continues to hit headlines in Italy for his outspoken views. Earlier this month, the leader reportedly told an Italian prostitute to ply her trade online in order to stay safe.

Don't miss a story about Italy - Join us on Facebook and Twitter.

The Local (news@thelocal.it)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

Today's headlines
Italian Nibali wins Tour de France
Vincenzo Nibali finished safely in the peloton to succeed Briton Chris Froome as Tour champion. Photo: Lionel Bonaventure/AFP

Italian Nibali wins Tour de France

Vincenzo Nibali completed his victory in the 2014 Tour de France on Sunday as German sprinter Marcel Kittel won the final stage on the Champs Elysees in Paris. READ  

Italian Nibali set for Tour de France glory
Italy's Vincenzo Nibali celebrates his overall leader yellow jersey on the podium at the end of the twentieth stage. AFP Photo/Jeff Pachoud

Italian Nibali set for Tour de France glory

Vincenzo Nibali will be able to sit back, sip champagne and pose for photos on the final day of the Tour de France on Sunday as the peloton rolls into Paris. READ  

Costa Concordia reaches final dock in Genoa
The refloated wreck of the Costa Concordia cruise ship being dragged to the harbor of Pra di Voltri near Genoa on July 27, 2014. AFP Photo/Marco Bertorello

Costa Concordia reaches final dock in Genoa

UPDATED: The wreck of the Costa Concordia entered the Italian port of Genoa on Sunday, ending the cruise liner's final journey to be scrapped two and a half years after it capsized at a cost of 32 lives. READ  

Italian opera star Bergonzi dies at 90
Carlo Bergonzi (left) pictured with French singer Charles Aznavour in 2009. AFP Photo/Valery Hache

Italian opera star Bergonzi dies at 90

Italian tenor Carlo Bergonzi, renowned for his virtuosity in Verdi operas, has died in Milan, the ANSA news agency reported Saturday. He was 90. READ  

Italy's Renzi runs into trouble on key reform
Italy's Prime Minister Matteo Renzi looks on during the presentation of a new car model by Italian automaker Fiat, on July 25, 2014 at the Palazzo Chigi in Rome. AFP Photo/Tiziana Fabi

Italy's Renzi runs into trouble on key reform

Italy's energetic premier Matteo Renzi has staked his reputation at home and abroad on an ambitious reform agenda, but he may have underestimated how difficult it would be to win over unruly opposition parties reports AFP. READ  

US soldiers charged over pregnant woman rape
Photo of Vicenza: Shutterstock

US soldiers charged over pregnant woman rape

Two American paratroopers charged with raping and beating a pregnant Romanian prostitute will stand trial in Italy, the justice ministry said on Friday. READ  

No Rome job for 'anti-Semitic' diplomat
Peter Szentmihalyi Szabo said he no longer wished to be an ambassador in Rome. Rome photo: Shutterstock

No Rome job for 'anti-Semitic' diplomat

Hungary's new ambassador to Rome - who once called Jews "agents of Satan" - stepped down on Friday amid mounting protests over his appointment. READ  

Half of Italians don't feel like EU citizens: report
File photo: Georges Gobet/AFP

Half of Italians don't feel like EU citizens: report

Half of Italians do not feel like citizens of the EU and 64 percent do not know their rights as EU citizens, a new EU report has suggested. READ  

Man sets himself alight 'due to quake trauma'
L'Aquila was struck by a devastating earthquake on April 6th 2009. Photo: Joe Klamar/AFP

Man sets himself alight 'due to quake trauma'

A pensioner in L’Aquila burnt himself to death on Friday morning, leaving a note in which he described his torment following the city’s 2009 earthquake which killed 309 people. READ  

Italian men 'Europe's hottest': survey
Italian actor Raoul Bova. Photo: Anne-Christine Poujoulat/AFP

Italian men 'Europe's hottest': survey

Italian men have been ranked Europe's most desirable, in a new survey looking at people's preferred nationality when it comes to finding their dream partner. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Culture
Top 10 foreign films made in Italy
International
Ukraine tragedy hits Mogherini's EU hopes
National
'Life in Italy is not how I thought it would be'
Politics
Critics scramble to block Mogherini from EU job
National
'Italy's ginger gene spread from Sicily'
National
'Refugees can contribute positively to Italy'
Society
Hospital to obese patient: Go to a vet instead
Politics
Italy backs controversial Russian gas pipeline
Culture
Ten things tweeters love about Italy
Society
Italy: no place for pets?
Opinion
Why doctors in Italy refuse to give abortions
National
Italy's centre-right leader open to gay unions
National
Top ten reasons Italians hate summer
Politics
Italy under fire over its huge debt
National
Americans taught how to 'rap' Italian gestures
National
How does Italy compare to its EU neighbours?
International
The Italian explorer training astronauts
Travel
Top ten: Italy's gay-friendly holiday hotspots
National
1,900 children languish in Italy's adoption system
Sport
Suarez banned after taking bite out of Italy
Politics
'Europe is without soul': Matteo Renzi
National
Italy battles crescendo of corruption scandals
Society
'Cohabitation is worse sin than murder': priest
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

537
jobs available