• Italy's news in English
 
app_header_v3
Did Dante's narcolepsy inspire The Divine Comedy?
Might narcolepsy have been a source of Dante's creativity? Photo: Wikimedia

Did Dante's narcolepsy inspire The Divine Comedy?

The Local · 15 Feb 2016, 09:30

Published: 15 Feb 2016 09:30 GMT+01:00

Scientists needed to look no further than the first canto of the Inferno – the first part of Dante's 14th century epic poem depicting his journey through the underworld, purgatory and heaven – to find further proof that the poet suffered from sleeping sickness.

In the poem's famous opening passage the poet encounters a ferocious she-wolf while trying to climb a hill.

“Behold the beast on whose account I turned: from her protect me, O thou famous Sage,” writes Dante, “for she makes both my veins and pulses tremble”.

For one of the paper's authors, Dr. Francesco Galassi, a man who combs historical texts to try to find evidence of medical disorders throughout history, the words provide further evidence of Dante's narcolepsy.

“In this famous section Dante gives a very accurate description of a flight or fight response, centuries before the phenomenon had been explained scientifically.” Galassi told The Local. “It suggests that 700 years ago people had a good knowledge of the body's physiological responses to fear.

But it also supports the theory that the poet had narcolepsy, put forward by neurologist Giuseppe Plazzi of the University of Bologna's Sleep Laboratory in 2013.

Plazzi's theory goes that, if read literally and not symbolically, The Divine Comedy describes many aspects of narcolepsy.

Throughout the work the poet lists the condition's trademark symptoms: he is overwhelmed by excessive tiredness and sleepiness, experiences sudden falls, and takes frequent naps.

“Dante's description in canto one perfectly describes an anxiety attack, which is a very common symptom of narcolepsy,” Galassi explained. “The attack is brought on by a hallucination which is another common feature of the disease.”

For Galassi, the vision of the she-wolf is important too: as in medieval literature the image was widely associated with a lack of control over one's body.

A growing academic trend has seen all kinds of mental and physical ailments attributed to key historical figures in recent years: from Hitler's supposed syphilis to Samuel Johnson's possible Tourette's. But mostly the case is – quite literally – paper thin.

“Obviously, it is impossible to say whether or not the great man suffered from the disorder as there is a dearth of biographical information about Dante,” Galassi lamented. “Clues therefore have to be gleaned from scraps left behind, such as his own works.”

Story continues below…

But if Dante did suffer from narcolepsy – how did he ever find time to write a masterpiece?

“The disorder has a wide spectrum and can be mild or severe – it doesn't have to have been debilitating. In fact, it might even have been a source of creativity as narcolepsy sufferers often report very lucid dreams.”

The idea that narcolepsy might have inspired the poet's reverie is perhaps far-fetched, but the image of a heavy-eyed Dante jotting down a dreamlike canto or two in between bouts of sleep is hard to resist.
 

For more news from Italy, join us on Facebook and Twitter.

The Local (news@thelocal.it)

Your comments about this article

Today's headlines
Record increase in olive oil fraud: Coldiretti
Olive oil is one of Italy's main agricultural exports. Photo: Dave Fayram/Flickr

Olive oil purists, look away now.

Roof collapses at two Milan schools in one week
Both schools were located in Milan. File photo: eugene_o/Flickr

Three students were hospitalized on Friday after the ceiling of their classroom collapsed.

The 35 signs you'll never be truly fluent in Italian
The moment when you realize you'll never be mistaken for a native. Photo: Pexels.

Hands up if you never quite know how to answer the question: 'So do you speak Italian?'

My Italy - Trieste
'Speaking the dialect made me a lot of friends'
Karoline Steckley lives in Trieste (R:ho visto nina volare/Flickr)

Italian police recover stolen Van Gogh paintings
A self-portrait of Van Gogh. Image: Public domain/Wikimedia Commons

The two masterpieces are worth millions of dollars.

Cyclists gear up for Tour of Lombardy race
The Giro d'Italia earlier this year. Photo: AFP

'Il Lombardia' is one of cycling's five 'monuments'.

Italy has Europe's oldest population: Eurostat
Italy is home to the highest proportion of over-80-year-olds in the EU. File photo: Pexels

13 of every 200 people in Italy are aged over 80 - the highest proportion in the EU.

Italy police get lunch for poor woman 'forced to steal food'
The stolen goods only amounted to €14. File photo: Pexels

The woman had stolen food worth €14 from a supermarket.

Renzi: UK won't get special treatment post-Brexit
The UK can't expect an easy ride post-Brexit, Renzi warned. Photo: Tiziana Fabi/AFP

Italian PM Matteo Renzi said the UK won't get more rights than other countries outside the EU after voting to leave the bloc.

Looters steal computers from quake town's new school
Almost a third of the schools in the area are now unusable. The above photo is of a school in Amatrice: AFP

The school had only been opened two weeks ago, after the town's existing two schools were left unusable by the earthquake.

Travel
The strangest complaints tourists have made about Italy
Sponsored Article
Why Jordan is the ‘Different’ East
Society
The real reasons young Italians aren't having kids
Culture
Five easy Italian words with an interesting history
Culture
Why you won't find spaghetti bolognese in Italy
Travel
Seven reasons autumn is the best time to visit Italy
Lifestyle
'Speaking the dialect made me a lot of friends'
Photo: Tiziana Fabi/AFP
Culture
Eight things you should know about Rome's Spanish Steps
The incredible hero dogs of Italy’s earthquake
National
Why quake-hit Amatrice will never be the same again
National
Why discontented Italians could derail their economy
Society
Keep passports safe: Typical pickpocket scams revealed
Culture
Why coffee in Italy is a culture you must taste to understand
Society
The richest families in Florence in 1427 are still rich today
Culture
So why do pasta-loving Italians live such long lives?
National
Italy's Renzi prepares for stormy autumn
Society
This 104-year-old just saw the sea for the first time
National
Should Rome give up on its 2024 Olympic dream?
Society
The Italian doctor giving hope to thousands of migrants
Culture
Ten 'Italian' dishes that don't actually exist in Italy
Sport
Five Italian athletes going for gold at the Rio Olympics
Travel
Trastevere: From a fiery past to Rome’s souvenir stand
Politics
Think Trump would be a disaster? Just ask the Italians
National
How Brexit has helped to expose Italy’s banking malaise
2,748
jobs available